观澜亭位于中国山东省济南市趵突泉泉池西岸。始建于北宋熙宁年间，建造讲究，历来受各代文人所称颂，后改造为四面敞亭。原为北宋熙宁年间史学家刘诏官至寺丞庭园中的建筑物，名槛泉亭，后倾圮。明天顺五年1461年钦差大臣韦、吴二人来济，乃于泉旁构亭另说为巡抚胡缵宗建，名为观澜。